"Voiries urbaines et espaces publics concentrent beaucoup d'enjeux en termes de déplacements, de cadre de vie, de sécurité, de lien social, d'environnement, de finances locales... Ces enjeux ne se limitent pas aux grands boulevards, aux grandes villes ils sont tout aussi prégnants dans le rues ordinaires, dans les petits bourgs ou les villes moyennes.
L'aménagement de ces epsaces requiert donc, quelle que soit l'échelle, une approche pluridisciplinaire qui va bien au-delà d'aspects fonctionnels liés aux déplacements.
C'est dans cet esprit que s'inscrit ce document d'informations et de recommandations sur l'aménagement de la voirie."