"En 1996, le maire de Raon l'Etape souhaite entreprendre une politique de revitalisation de la ville. L'opportunité que représente la mise en service de la voie de contournement reliant Lunéville à Saint Dié via Azerailles, en décembre 1997, modifie les enjeux de cette ville. Aujourd'hui cette politique de revitalisation vise à améliorer l'image de la ville, et de son centre en particulier, ainsi que son accessibilité, mais aussi à favoriser le développement de la zone d'activité.

Ce travail de fin d'études est orienté vers la production d'un document développant une stratégie de revalorisation des deux cours d'eau (la Meurthe et la Plaine), ainsi qu'une stratégie d'aménagement de la ville, à l'échelle du canton, dans le but de renforcer ses liens avec son territoire d'inscription."